Запомняне

» Здравейте
[ Вход :: Регистриране ]
 » Начало » Li Форуми » Help & Support » Applications » MPlayer и субтитри
Тема: MPlayer и субтитри
Мнение #1 Skip to the next post in this topic.
Написано на: Ноември 07 2005, 02:12
valentink

No avatar chosen




Група: Li fans
Мнения: 2
Регистриран: Ноември 2005

Оценка: няма

Offline
Благодарение на вашите съвети, успях да инсталирам MPlayer на SuSE  10.0 за което МНОГО БЛАГОДАРЯ!!!
Проблемът ми обаче е в това, че не мога да заредя субтитри. Какво да правя?
Контакти:  valentink
WEB  
Мнение #2 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 07 2005, 09:19
mcwolf

No avatar chosen




Група: Li gurus
Мнения: 1489
Регистриран: Април 2005

Оценка: 5

Offline
как така не можеш да заредиш субтитрите ? - някаква грешка ли ти дава или просто незнаеш как ?
Контакти:  mcwolf

  • AOL  AOL:
  • ICQ  ICQ:
  • MSN  MSN:
  • YIM  Yahoo IM:
WEB  
Мнение #3 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 07 2005, 16:39
Zero_effect

Avatar




Група: Li maniacs
Мнения: 489
Регистриран: Юли 2005

Оценка: 5

Offline
А като го инсталира включи ли и опция --enable-menu, защото тя май е нужна, за да се зареждат субтитри.
Контакти:  Zero_effect

  • AOL  AOL:
  • ICQ  ICQ: 94584818
  • MSN  MSN:
  • YIM  Yahoo IM:
WEB  
Мнение #4 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 07 2005, 21:24
saejoh

Avatar




Група: Li maniacs
Мнения: 449
Регистриран: Септември 2005

Оценка: няма

Offline
Филмите, които имат субтитри, би трябвало да си ги ползват автоматично, т.е. mplayer сам ги открива и ги зарежда.  :)
При условие, че е пуснат под конзола... Ето какво казва самият mplayer:
Цитат:

SUB: Detected subtitle file format: subviewer
SUB: Read 480 subtitles.
SUB: added subtitle file (1): /път/до/файла-със-субтитрите.ххх, където ххх е съответното файлово разширение

Разбира се, и филмът и субтитрите трябва да са в една и съща директория.  :;):


Редактирано от saejoh на Ноември 07 2005, 21:40

Ath XP 1700+, NVidia, Biostar M7NCG, Повече тук и тук
Контакти:  saejoh

  • AOL  AOL:
  • ICQ  ICQ:
  • MSN  MSN:
  • YIM  Yahoo IM:
WEB  
Мнение #5 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 07 2005, 23:23
Drakula

Avatar




Група: Li fans
Мнения: 240
Регистриран: Август 2005

Оценка: няма

Offline
Цитат:  (saejoh @ Ноември 07 2005,21:24)

Разбира се, и филмът и субтитрите трябва да са в една и съща директория.  :;):

... и да имат сравнително близки имена
Контакти:  Drakula
WEB  
Мнение #6 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 08 2005, 02:21
valentink

No avatar chosen




Група: Li fans
Мнения: 2
Регистриран: Ноември 2005

Оценка: няма

Offline
Цитат:  (mcwolf @ Nov. 07 2005,09:19)

как така не можеш да заредиш субтитрите ? - някаква грешка ли ти дава или просто незнаеш как ?

Извинения! Грешката е моя. Зарежда субтитри но не разпознава кирилица. Излизат йероглифи.
Контакти:  valentink
WEB  
Мнение #7 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 08 2005, 10:09
mcwolf

No avatar chosen




Група: Li gurus
Мнения: 1489
Регистриран: Април 2005

Оценка: 5

Offline
този  тази статийка никой ли не я е чел :)
http://194.145.162.82/download/snapshot4.png
http://194.145.162.82/download/snapshot5.png


Редактирано от mcwolf на Ноември 08 2005, 10:11
Контакти:  mcwolf

  • AOL  AOL:
  • ICQ  ICQ:
  • MSN  MSN:
  • YIM  Yahoo IM:
WEB  
Мнение #8 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Ноември 08 2005, 14:27
Zero_effect

Avatar




Група: Li maniacs
Мнения: 489
Регистриран: Юли 2005

Оценка: 5

Offline
Мога да ти кажа при gmplayer - в настройките трябва при "Subtitles & OSD" енкодинга да е CP1251, а при Font да е Unicode. Трябва също така да си избрал подходящ шрифт. Аз ползвам Уиндолски Arial - същото го пише и в статията, която mcwolf е споменал

Редактирано от Zero_effect на Ноември 08 2005, 22:28
Контакти:  Zero_effect

  • AOL  AOL:
  • ICQ  ICQ: 94584818
  • MSN  MSN:
  • YIM  Yahoo IM:
WEB  
Мнение #9 Skip to the next post in this topic.
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Юли 09 2006, 16:32
crisabs

No avatar chosen




Група: Li fans
Мнения: 6
Регистриран: Юни 2006

Оценка: няма

Offline
Кажете как да оправя кирилицата за субтитрите на KMPlayer PLS :12;

EDIT:
с Linux Mandriva 2006 съм


Редактирано от crisabs на Юли 09 2006, 16:33
Контакти:  crisabs
WEB  
Мнение #10
Skip to the previous post in this topic. Написано на: Юли 09 2006, 18:00
finley

Avatar




Група: Li fans
Мнения: 98
Регистриран: Октомври 2005

Оценка: няма

Offline
Zero_effect го е написал то е същото е и за KMPlayer

Редактирано от finley на Юли 09 2006, 18:01

Linux debian 2.6.16-2-686 #1 Sat Jul 15 21:59:21 UTC 2006 i686 GNU/Linux
Контакти:  finley
WEB  
Общо 9 отговор(а) от Ноември 07 2005, 02:12 до сега
 » Начало » Li Форуми » Help & Support » Applications » MPlayer и субтитри

© 2014 Linux Index Project
Powered by iF 1.0.0 © 2006 ikonForums